Scarpau ora fletga ils 07-06-2014

07.06.2014 12

13 persunas da maneivel (Sagogn,Falera,Flem) e da lunsch (cantuns Turitg e S. Gagl) han scarpau ora fletga.

Suenter la lavur ha Pro Sagogn offeriu ligiongias e bubrondas.

Tgi che ha buca saviu prender part alla tura dad orchideas la jamna vargada ha aunc saviu far ina pintga guidada tier differentas orchideas.

Pro Sagogn engrazia a tuts gidonters zun fetg.

Ils 19 da zercladur ed ils 27 da settember 2014 ein las proximas acziuns da scarpar ora fletga.

Fotografias dil scarpar ora fletga ils 07-06-2014

Proxim termin per scarpar ora fletga 19-07-2014

Gronda participaziun alla tura dad orchideas

31.05.2014 24

Alla tura dad orchideas dils 31 da matg 2014 han Sepp Zemp (dretg) e Luis Poltéra saviu beneventar varga 50 persunas.

Surtut hosps da vacanzas, glieud dil contuorn e dalla bassa han priu part a quelle tura ed han saviu contemplar biaras e bialas orchideas.

Il punct culminont ein stadas las pliras tschient Pantoflas-Nossadunna egl Uaul Grond.

Suenter la tura ha la Pro Sagogn offeriu in bien sitg e petta enta Planezzas.

Ils participonts ein stai generus ed han sponsorau differentas tablas dad orchideas.

Pro Sagogn engrazia fetg persuenter.

Tgi che vul sponsorar ulteriuras tablas a frs. 50.- sa s'annuntuar tier Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! .

Fotografias dalla tura

Fotografias dallas 24 orchideas da Sagogn

Sponsurs da tablas dad orchideas

Excursiun ornitologica 10-05-2014

Excursiun ornitologica 2014 11

Varga 20 persunas han priu part all'excursiun ornitologica organisada dalla fundaziun Platta Pussenta e Pro Sagogn.

Jeannette Cantieni, Pirmina Caminada e Gieri Derungs han saviu mussar differents utschals, naven dils pins cuacotschnas da curtgin tochen tils gronds milans.

Fotografias dall'excursiun

Ils victurs dil ruclar ovs 2014

DSC01919 

Varga 70 persunas han ruclau ovs ils 21 d'avrel 2014 si Plaun Pigniel.

Il pli luntsch ein ils ovs da suandonts participonts ruclai senza rumper:

tier ils affons pigns: Nelia Weishaupt, Sagogn

tier ils affons da scoletta e scola: Dominic Camenisch, Schluein

tier ils carschi: Stefan Pasdera, Deutschland

Pro Sagogn gratulescha als victurs ed engrazia a tuts per la participaziun.

Dapli fotografias dil ruclar ovs 2014:

http://www.prosagogn.ch/index.php/de/fotos/veranstaltungen/category/146-ruclar-ovs-eiertroelen-21-04-2014 

 

Nova attracziun a Sagogn: Sutgas da scher si Bregl

DSC04803

Dapi ils 10 d'avrel 2014 dat ei si Bregl duas sutgas da scher cun ina bellezia vesta.

DSC04786

Ils luvrers communals Barclamiu Arquisch e Robert Caprez ein cuntents cun lur lavur.

Indigens e hosps da Sagogn vegnan ad haver grond plascher da quella purschida.

In grond engraziament all 'uniun da traffic Sagogn per quell'attracziun!

 

Concurrenza da fotografias Pro Sagogn

 

Per il calender da fotografias 2015 encurin nus  las pli bialas fotografias da Sagogn.

 

Sujets: fotografias actualas, Sagogn ellas stagiuns, quartiers, fiastas, gruppas da persunas en acziun, fotografias cun objects el detail (portas, curtgins, fluras etc.)

Cundiziuns: Habitants e hosps da vacanzas da Sagogn,.

Fotografias: digital, colur, format sil lad, silmeins 2 MB, max. 4 fotos cun num e prenum,

tarmetter ad Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! (Maria Mongili Darms) tochen sonda, ils 31 da matg 2014.

Premiaziun: Cullas 13 fotografias ch`ina giuria elegia, producin nus il calender 2015. Quel vegn presentaus al marcau dil vitg ils 13 da settember 2014. Lu surdein nus a mintga autur dal calender in exemplar dil calender niev. Mintga participont retscheiva in premi da consolaziun.

Nus selegrein sin biaras fotografias.

 

 

 

In grond publicum al referat da Stefan Näf

 

DSC04556

Stefan Näf ha teniu ils 15 da fevrer 2014 in excellent referat sur dil bomber "Champagne Girl" ch'era vegnius demolau ils 19 da fenadur 1944 sur la Germania.

Sur Sagogn ha l'equipa stuiu siglir giu culs paracurdaders.

Cun il suandont link saveis mirar il fetg interessant referat (cuoza forsa in tec pli ditg!).

In grond engraziament a Stefan Näf.

Fotografias referat Stefan Näf

Film Schweiz aktuell:

http://www.srf.ch/player/tv/schweiz-aktuell/video/bomber-leidenschaft?id=0183cbcd-d534-452f-8c3c-563b21707cf4